lunes, 22 de septiembre de 2008

Viaje al Pueblo Vecino

Hace como 20 años escribí un cuento llamado Viaje al Pueblo Vecino. Hace 10 años lo publicaron los amigos del proyecto Sherezade, en la Universidad Manitoba de Winipegg, Canadá. Hace unos días recibí una solicitud para traducirlo al alemán y publicarlo con motivo del setenta aniversario de la protesta mexicana contra el „anschluss“, la anexión de Austria por la Alemania de Hitler. La carta es del Instituto de Traducción teórica y aplicada (ITAT) de la Universidad de Graz/Austria (KFUG), la cual publicará un cuaderno bilingüe dedicado a México. El cuento lo escribí mientras leía a Kafka de tiempo completo así que tiene algo de sentido que se traduzca al alemán.

El cuento lo pueden encontrar aquí.

Es curioso cómo fluye el tiempo en la red.

No hay comentarios: